Comment fonctionne un système ritregistratie et de suivi?